ARADO

2024

 

​

Just as the land is plowed for new plantings, objects are also revisited in search of fresh perspectives. The “Arado” Collection consists of two lines: objects and stools. These pieces explore the materiality and techniques found in everyday objects that, in some way, represent the local culture of Minas Gerais: enameled tableware and rustic benches. The studio’s reinterpretation aims to update the design and usage of these traditional typologies, reinforcing the duo’s unique style.

​

In the objects, enameled receptacles take center stage. They serve as containers for objects, fruits, and even flowers. Wood serves as a base for the delicate glazed surfaces, a common element across all models, yet each object possesses distinct shapes, making it a singular force.

​

The stools in this collection are crafted from two materials: solid wood and cast metal. Inspired by the distinctive triangular cutouts often seen in rustic benches, the new designs emerged from formal experimentation. The repetition, rhythm, and strength of these cutouts infuse the stools with a sense of contemporary freshness. Different dimensions and shapes enrich the line, allowing these pieces to function both as seating and as side tables.

 

Assim como a terra é arada para novos plantios, objetos também são revisitados em busca de novos ares. A coleção Arado é composta por duas linhas: objetos de mesa e banquetas. As peças exploram materialidades e técnicas presentes em objetos prosaicos que, de alguma forma, representam a cultura mineira: louças esmaltadas e bancos caipiras. A releitura feita pelo estúdio busca uma atualização no desenho e no uso dessas tipologias tradicionais, reforçando o traço autoral da dupla.

 

Nos objetos de mesa, as louças esmaltadas ganham lugar como narrativa central. 

Elas criam recipientes para objetos, frutas e até mesmo flores. A madeira surge como anteparo para as delicadas superfícies vitrificadas, sendo um elemento comum a todos os modelos, mas com formatos distintos, tornando cada objeto uma força única.

 

As banquetas dessa coleção são produzidas em duas materialidades: madeira maciça e metal fundido. Foi a partir de uma experimentação formal dos recortes triangulares, elementos marcantes nos bancos caipiras,  que os desenhos das novas peças surgiram. A repetição, o ritmo e a força desses recortes conferem às banquetas um frescor temporal. Diferentes dimensões e formatos enriquecem a linha, permitindo que as peças sejam utilizadas tanto como assentos quanto como mesas de apoio.